leading edge company — передовая компания
leading edge product — передовой продукт
leading edge research — передовые исследования
leading edge medical research — передовые исследования в области медицины
leading edge academic research — передовые научные исследования
leading edge idea — новаторская идея
A good example of a leading edge idea is the virtual interview on CD-ROM. — Хорошим примером новаторской идеи является виртуальное интервью на CD-ROM.
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[`liːdɪŋ`eʤ]наиболее развитый участок исследований
leading edge: translation leading edge ˌleading ˈedge noun [singular] the area of activity where the most modern and advanced equipment and... смотреть
передняя кромка (напр., фронта горения)* * *передняя кромка (напр., фронта горения); передний фронт (импульса, волны)* * *передний фронт (импульса, вол... смотреть
передний край (чего-либо: кромка чего-либо во фронтальном разрезе, передняя кромка- в технических значениях; также в переносном смысле) а)тех. носок крыла (в авиации) leading edge flap - предкрылок б) тех. передний фронт импульса (в котором возрастают колебания- в электронике) в) марк. (новый, передовой компонент какой-либо области деятельности, применение которого дает конкурентное преимущество) See: leading edge product leading edge research 1) г) общ. (наиболее важный участок исследований, особенно в области применения каких-либо технологий) See: leading edge research 2)... смотреть
1входящая кромка2набегающий край3передний фронт4передний фронт (импульса)
экстр. передняя лицевая часть нарезки (простирающаяся от вала червяка до поверхности нарезки и направленная в сторону выхода массы)
• направляющая кромка • передняя кромка • подъемная сторона • рабочая сторона • сторона набегания
1) передняя кромка; ведущая кромка 2) (передний) фронт (импульса) * * *передний фронт
Leading Edge: übersetzung Leading Edge [engl.\], Vorderflanke.
1) передняя кромка (листа)2) передний обрез
1) переднє ребро (крила)2) ребро атаки
leading edge: translationthe front of structure, e.g. the forward edge of a fin. Opposite of trailing edge
1) фронт импульса2) скат набегающий3) фронт передний4) передняя кромка крыла5) передний фронт
Передняя кромка (листа); Передний обрез; Передняя кромка; Ведущая кромка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
1. передняя кромка 2. ребро атаки
передний край, кромка атаки, передняя кромка, ребро атаки
авиа пеpедняя кpомка кpыла
мол. биол. предняя кромка
leading edge noun наиболее развитый участок исследований
Передній край (аркуша)
вводная кромка
ребро атаки
наиболее развитый участок исследований
передняя кромка; носок (крыла) (воен.)
передняя кромка; рабочая кромка
передняя кромка; рабочая кромка
край взлётно-посадочной полосы
передній край (аркуша)
угол кромки атаки
Передня частина крила
авиац. передняя часть крыла
Передкрилок
отклоняемый носок (крыла) ; предкрылок
предкрылок
авиа (leading edge flap, L. E. flap)пpедкpылок
марк. выигрышная идея* (идея, которая в силу ее нестандартности и передового характера обеспечивает конкурентное преимущество тому, кто ее применяет) A good example of a leading edge idea is the virtual interview on CD-ROM. - Хорошим примером выигрышной идеи является виртуальное интервью на CD-ROM. See: leading edge в)... смотреть
фронт сигнатуры; фронт знака
фронт волны
Передній фронт імпульсу
Форма передней кромки (листа, ленты)
Форма передней кромки (листа, ленты). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Механизм крепления передней кромки печатной формы
Механизм крепления передней кромки печатной формы. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
марк. товар-лидер, лидирующий (ведущий) товар (товар, обладающий серьезными конкурентными преимуществами) Syn: lead product 1) See: leading edge в) competitive advantage... смотреть
марк. продукт-лидер, лидирующий [ведущий\] продукт (товар с крупными конкурентными преимуществами) Syn:lead product 1)
1) марк. исследования выигрышных методов* (исследования методов, способных обеспечить конкурентное преимущество) 2) общ. передовые исследования* (исследования "на передовом участке фронта" научных проблем, исследования наиболее актуальных научных проблем) That work represents leading edge research in an academic sense. - Эта работа представляет собой передовые исследования в академическом смысле. See: leading edge в) г)... смотреть
мет. передовые исследования* (исследования наиболее актуальных научных проблем) That work represents leading edge research in an academic sense. — Эта... смотреть
Подъем входящей кромки сечения
формирователь переднего фронта (импульса)
Передкрилок переднього ребра крила
щель передней кромки (крыла)
сглаживание фронта (импульса)
стревидность по передней кромке
Вентиляция на передней кромке